Znaleziono 11 wyników

autor: kowalskil
16-12-15, 17:34
Forum: HYDE PARK
Temat: Porozumienie Paryskie, 2015
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 1952

Porozumienie Paryskie, 2015

Listek Figowy? Porozumieie Paryskie (odnosnie klimatu) omawiane bylo, i jest nadal pozytywnie omawiane, przez politykow i naukowcow na roznych szczeblach. Dlatego zdziwiony bylem cynicznym emailem od wysoce-wyksztalconego kolegi amerykanskiego. Porozumienie Paryskie, pisze on, "to tylko listek figow...
autor: kowalskil
18-03-15, 02:20
Forum: HYDE PARK
Temat: Rosyjski reaktor jadrowy w rurce z porcelany
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 1162

Rosyjski reaktor jadrowy w rurce z porcelany

Rosyjski reaktor jadrowy w rurce z porcelany

http://pages.csam.montclair.edu/~kowals ... actor2.pdf

Ludwik Kowalski (see Wikipedia)
autor: kowalskil
03-11-14, 04:57
Forum: HYDE PARK
Temat: Link do mojej krotkiej notatki o Bogu
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 1120

Link do mojej krotkiej notatki o Bogu

Link do mojej krotkiej notatki o Bogu:

http://pages.csam.montclair.edu/~kowals ... ta_pl.html

niedawno opublikowanej w plskim czasopismie filozoficznym, FAG
autor: kowalskil
24-10-14, 16:11
Forum: HYDE PARK
Temat: Konflikty w Rosji
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 2704

Konflikty w Rosji

Współczesna Sytuacja w Rosji (17.10.2014) opisana przez BSN (pseudinim rosyjskiego autora) Tłumaczenie Ludwika Kowalskiego http://ludkow.info/byt 1) Moje tłumaczenie artykułu BSN (z rosyjskiego na angielski) jest na stronie: http://pages.csam.montclair.edu/~kowalski/bsn.html 2) Dlaczego przetłumaczy...
autor: kowalskil
08-10-14, 14:37
Forum: BIBLIA
Temat: Kim i czym jst Bog?
Odpowiedzi: 10
Odsłony: 5998

Bog osobisty wie i pamieta wszystkie nasze czyny, odpowiada na nasze prosby, itd, ...

Ludwik
autor: kowalskil
07-10-14, 01:51
Forum: BIBLIA
Temat: Kim i czym jst Bog?
Odpowiedzi: 10
Odsłony: 5998

Kim i czym jst Bog?

Tlumaczenie maszynowe (z moimi poprawkami) Czym jest Bóg? Według naszych przodków, których przekonania zapisane sa w Biblii, Bóg jest istota wszechmocna i wszechwiedząca, mieszkajaca gdzieś poza stworzonym przez siebie światem. Moj poglad jest nieco inny; mysle ze Bóg nie jest istota poza swiatm--on...
autor: kowalskil
04-07-14, 16:07
Forum: HYDE PARK
Temat: Dlaczego własnie Gorbaczow?
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 984

Dlaczego własnie Gorbaczow?

Dlaczego własnie Gorbaczow? Gorbaczow jest w tym samym wieku co ja. Kilka dni temu przeczytałem post (na rosyjskim forum), w którym był oskarżony o rozpad Związku Radzieckiego. Moim zdaniem kraj rozpadł się spontanicznie, gdy prawda o ciemnych stronach stalinizmu stała się znana. Tak, Gorbaczow, prz...
autor: kowalskil
28-06-14, 15:48
Forum: ŚWIADECTWA
Temat: Swiadectwo oficera SS (1938-1945)
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 2668

Swiadectwo oficera SS (1938-1945)

Recenzja książki Piotra Neumanna "Czarny Marsz: Zycie Prywatne SS-mana" Tlumaczenie maszynowe z moimi poprawkami "Czarny Marsz," pamietnik napisany przez oficera SS Piotra Neumanna, jest ksiazka warta czytania. Opisuje on hitlerowski proces wychowania mlodziezy, przez ktory autor przeszedl, i jego k...
autor: kowalskil
27-09-13, 20:41
Forum: BIBLIA
Temat: Jak czytać Biblię
Odpowiedzi: 11
Odsłony: 21224

Jestem nowym czlonkiem teg portalu. I jestem zydem. Dwa lata temu stalem sie autorem artykulu o niebezpiecznych zatargach pomiedzy wierzacymi i nie wierzacymi, opublikowanego w czasopismie "American Atheists," niestety po angielsku (w lutym 2012). Dawno juz czulem ze czegos tam brakowalo. Dlatego do...
autor: kowalskil
27-09-13, 20:15
Forum: WITAM NA MOIM FORUM
Temat: Przedstaw się!
Odpowiedzi: 2335
Odsłony: 572021

Przedstawiam sie

Jestem Ludwikiem Kowalskim, 82 letnim fizykiem jadrowym na emeryturze. Mam zone corke i wnuczke. Jestem tez autorem "Pamietnik bylego komunisty," niedawno przetlumaczonej na polski.

Ludwik