Ty jesteś Skała.

Tutaj są dyskusje na temat wiary. Masz jakieś pytania dotyczące nauki Kościoła, na temat chrześcijaństwa, sekt, wiary, a także komentarz na temat jakiegoś tekstu z mojej stronki? Tutaj możesz wyrazić swoje opinie i zadać pytania.

Moderator: Marek MRB

Marek MRB
Administrator
Posty: 1320
Rejestracja: 22-03-11, 00:44
Lokalizacja: Gdynia
Kontakt:

Re: Ty jesteś Skała.

Post autor: Marek MRB » 11-05-16, 20:28

Dzięki za wspaniałe opracowanie! (zresztą, Ojciec już nas do tego przyzwyczaił).

Co do "mojego" linku, to jest do starej wersji. Od tamtej pory znacznie rozbudowałem argumentację - jest dostępna tu analizy.biz/marek1962/prymat.pdf

Natknąłem się ostatnio na ciekawą rzecz (przyznam, ze do niedawna nie zdawałem sobie z tego sprawy,). Na trop naprowadził mnie fragment z książki dr Alfreda Palli, pt. ,Skarby Świątyni" (bardzo dużo ciekawych faktów, choć muszę przyznać że trzeba je sprawdzać - autor nie zawsze jest rzetelny).
Oto ten fragment:
"Arka Przymierza stała na szczytowej skale wzgó­rza Moria w Jerozolimie. Na tej skale Abraham go­tów był ofiarować swego syna Izaaka. Nad nią to wznosiła się najświętsza część przybytku Salomo­na, a później świątyni He­roda. (Miszna, Moed, Joma 5:2-3) Obecnie okrywa ją kopuła Domu Skały.
Opokę tę zwano po he-brajsku Eben ha-Shetiyah, czyli Fundament Skały."


W miejscu Święte Świętych była ta skała - fundament Starego Przymiesza. Na tej skale arcykapłan kładł kadzielnicę w Dniu Pojednania.
To właśnie przed tym miejscem była owa zasłona, która się rozdarła w momencie śmierci Jezusa.

Myślę, że daje to nowy, ciekawy kontekst dla nazwania Piotra "Skałą". Skałą Nowego Przymierza?
Ten kontekst - dla XX wiecznego Polaka (jak ja) będący "odkryciem", musiał być zupełnie oczywisty dla apostołów, którzy byli Żydami...


====================================================
Parę słów dopowiedzenia co do znaczenia słów:

Wydaje mi się, że użycie w stosunku do Piotra słowa KEFAS (J 1,42; 1 Kor 1,12; 3,22;9,5;15,5; Gal 1,18; 2,9.11.14) sprawę przesądza - bowiem słowo Kefas nei istnieje - jest to imie utworzone od słowa KEFA, które jednoznacznie oznacza skałę.
Ciekawostka:w starożytnym, aramejskim tłumaczeniu Ewangelii (tzw.Peshitta) w Mt 16,18 zarówno imię "Piotr" jak i "Skałę" oddano tym samym słowem Kefa (tekst aramejski należy czytać od prawej do lewej):
Obrazek

SŁOWO PETROS W STARYM TESTAMENCIE
Jak napisałem wcześniej, w Nowym Testamencie słowo Petros występuje wprawdzie aż 104 razy, ale w każdym wypadku chodzi o imię Piotra (kto ciekaw, może sprawdzić: Mt 10,2; 14,28; 14,29; 15,15; 16,16; 16,18; 16,22; 17,4; 17,26; 18,21; 19,27; 26,33; 26,35; 26,58; 26,69; 26,75; Mk 8,29; 8,32; 9,5; 10,28; 11,21; 13,3; 14,29; 14,54; 14,72; Łk 5,8; 8,45; 9,2; 9,32; 9,33; 12,41; 18,28; 22,54; 22,55; 22,58; 22,6; 22,61; 22,62; 24,12; J 1,42; 6,68; 13,8; 13,9; 13,24; 13,36; 13,37; 18,1; 18,15; 18,16; 18,18; 18,25; 18,26; 18,27; 20,3; 20,6; 21,2; 21,3; 21,7; 21,11; 21,17; 21,2; 21,21; Dz 1,13; 1,15; 2,14; 2,38; 3,1; 3,4; 3,6; 3,12; 4,8; 4,19; 5,3; 5,8; 5,9; 5,29; 8,2; 9,34; 9,38; 9,39; 9,4; 10,5; 10,9; 10,14; 10,17; 10,18; 10,21; 10,23; 10,26; 10,32; 10,34; 10,46; 11,2; 11,4; 12,5; 12,6; 12,11; 12,16; 12,18; 15,7; Gal 2,7; 2,11; 1 Ptr 1,1; 2 Ptr 1,1)
Aby zbadać jego znaczenie, musimy się więc odwołać do Starego Testamentu w wersji greckiej.
Oczywiście nie jestem w stanie wypisać tu wszystkich wystąpień tego słowa w Piśmie. Weźmy dla przykładu Księgę Izajasza. Znajdujemy w niej słowo petras w różnych formach:

"Wejdź między skały , ukryj się w prochu ze strachu przed Panem, przed blaskiem Jego majestatu, kiedy powstanie, by przerazić ziemię."/2,10/ (forma podstawowa )

"Wtedy wejdą do jaskiń skalnych i do jam podziemnych ze strachu przed Panem, przed blaskiem Jego majestatu, kiedy powstanie, by przerazić ziemię." /Iz 2,19/ (jako przymiotnik 

"gdy wejdzie między rozpadliny skalne i w szczeliny opoki ze strachu przed Panem, i przed blaskiem Jego majestatu, kiedy powstanie, by przerazić ziemię." /Iz 2,21/ (i 

"I przylecą, i wszystkie razem obsiądą parowy potoków i rozpadliny skalne, każdy krzak kolczasty i wszystkie pastwiska." /Iz 7,19/ (przymiotnik )
"Wy, którzy płoniecie żądzą pod terebintami i pod każdym zielonym drzewem, mordujecie dzieci na ofiarę w jarach, w rozpadlinach skalnych." /Iz 57,5/ (przymiotnik )
"ten będzie mieszkał na wysokościach, twierdze na skałach będą jego schronieniem; dostarczą mu chleba, wody mu nie zbraknie." /Iz 33,16/ ()

Szczególnie ciekawy jest werset Iż 8,14, gdzie występuje zarówno "kamień" jak i "skała": "On będzie kamieniem obrazy i skałą potknięcia się dla obu domów Izraela; pułapką i sidłem dla mieszkańców Jeruzalem."
Otóż "kamień" oddano słowem litos ()zaś "skałę" słowem petras ()
=======================================
 Nawiasem mówiąc, to samo słowo – litos – zastosowano w innych miejscach Księgi Izajasza, tam gdzie chodziło o kamienie: "Cegły się rozsypały - odbudujemy z kamienia; sykomory wycięte - cedrami je zastąpimy." / Iz 9,9/
"wszystkie kamienie ołtarza przeznaczy on na pokruszenie jak kamienie wapienne." / Iz 27,9b/
"Uczynię blanki twych murów z rubinów, bramy twoje z górskiego kryształu, a z drogich kamieni - cały obwód twych murów." /Iz 54,12/
"Wyrównajcie, wyrównajcie gościniec, uprzątnijcie kamienie!" / Iz 62,10b/)
=======================================


Inny ciekawy werset to Iz 48,21 gdzie petra ( "skała") jest zapisana jako synonim słowa petras ():
"Nie czuli pragnienia, gdy On ich wiódł przez pustynię; zdrojom ze skały kazał dla nich trysnąć: rozłupał skałę, wypłynęła woda."

Jak widać, podstawowym znaczeniem słowa petras jest "skała". Uczciwie trzeba jednak powiedzieć że w 2 Księdze Machabejskiej zostało ono użyte w znaczeniu "kamień":
"Widząc gwałtowne postępowanie Lizymacha, jedni pochwycili za kamienie, drudzy za kije, niektórzy zaś nabrali leżącego tam piasku i jeden przez drugiego rzucali na ludzi Lizymacha." /2 Mch 4,41/
"a otworzyli tajemne drzwi w suficie i zabili wodza, zrzucając na niego kamienie. Potem pocięli ich na kawałki, a głowy odcięli i wyrzucili tym, którzy byli na zewnątrz." /2 Mch 1,16.
Trudno powiedzieć jaki jest powód tej anomalii; dlaczego właśnie w Drugiej Księdze Machabejskiej w tych dwu przypadkach petros przyjmuje takie znaczenie. Najbardziej prawdopodobne wyjaśnienie jest takie, że petras, oprócz "standardowego" znaczenia "skała" może niekiedy oznaczać "kamień" (zwłaszcza taki, który jest fragmentem skały). Prawdopodobnie w tym znaczeniu zaczęto używać tego słowa dość późno.
Ostatnio zmieniony 11-05-16, 20:30 przez Marek MRB, łącznie zmieniany 1 raz.
pozdrawiam serdecznie
Marek
www.analizy.biz

RECEPTĄ NA AKTYWNĄ ROLĘ KOŚCIOŁA, JAKĄ MA ON DO SPEŁNIENIA, NIE JEST JEGO REFORMA, DO CZEGO WZYWAŁY KOŚCIOŁY PROTESTANCKIE, ALE POSŁUSZEŃSTWO, DO CZEGO WZYWAŁ KOŚCIÓŁ WCZESNOCHRZEŚCIJAŃSKI

ODPOWIEDZ